"Wie ein Schlag ins Gesicht..." Überlegungen zur verletzenden Gewalt von Sprache [German]

By Mathias Haller

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Semiotik, Pragmatik, Semantik, Note: sehr gut, Universit t Z rich, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Finalspiel der Fussball Weltmeisterschaft 2006 ereignete sich zehn Minuten vor Ende der Nachspielzeit folgende Szene. Der franz sische Superstar Zinedine Zidane versetzte dem Italiener Marco Materazzi einen heftigen Kopfstoss in die Brust. Materazzi ging zu Boden. "Die Emp rung war gross. Zun chst. Der Heiligenschein zerst rt (FAZ), Das Genie ist tot (Bild), Der Engel gefallen (New York Times). Denn der Kapit n der franz sischen Fussballnationalmannschaft hatte zehn Minuten vor Ende der Nachspielzeit im WM-Finale in Berlin etwas getan, was einem Helden nie passieren darf: Er hat sich brutal ger cht. Er hat sich schuldig gemacht. Bis Anfang Woche, bis englische Lippenleser das Motiv f r Zidanes Tat lieferten. Der Italiener Materazzi soll ihn mit Worten wie "Hure" und "Terrorist" provoziert haben. Von da an fing die Rollenverteilung an zu erodieren, neue Deutungsmuster kamen auf, und Zidane wurde in einer Woche vom R cher zum M rtyrer, der seine Ehre verteidigt. Die Wandlung der Reputation Zidanes, ist an die Information ber die Art und Weise der Provokation, die zum Kopfstoss gef hrt hat gekn pft. Dies erm glicht eine interessante Gegen berstellung von physischer und sprachlicher Verletzung. Indem die ffentlichkeit den franz sischen Mittelfeldstar quasi rehabilitiert hat, klassifizierte sie die sprachliche Verletzung, welche ihm Materazzi zugef gt hatte, als mindestens gleich schlimm wie Zidanes physischer Angriff. Dies impliziert, dass von der Sprache eine verletzende Kraft ausgehen kann, die in ihrer Zerst rungskraft der physischen Gewalt in nichts nachsteht. Doch woraus bezieht die Sprache diese Kraft zu verletzen? Was macht den Menschen zum durch Sprache verletzbaren Subjekt? Und wie kann (oder soll) gegen diese zerst rerische Kraft von Sprache vorgegangen werden? Dies sind die zentralen Frag

• Format: Paperback
• Language: German
• ISBN: 3640480392
• ISBN13: 9783640480395
• Release Date: November 2009
• Publisher: Grin Verlag
• Length: 26 Pages
• Weight: 0.10 lbs.
• Dimensions: 0.1" x 5.8" x 8.3"