Phúc trình A/5630: của Phái đoàn Điều Tra Liên Hiệp Quốc về vấn đề đàn áp P [Vietnamese]

By Nguyễn Minh Tiến and Nguyễn Minh Tiến

Ph c tr nh mang số hiệu A/5630 l b o c o của Ph i đo n Điều tra Li n Hiệp Quốc tại Nam Việt Nam (Report of the United Nation Fact-Finding Mission to South Viet-Nam) được soạn thảo bằng tiếng Anh, tiếng Ph p v tiếng T y Ban Nha, l kết quả của một cuộc điều tra kh ch quan do Li n Hiệp Quốc tiến h nh th ng qua việc chỉ định c c đại diện từ 7 quốc gia th nh vi n c ng một số nh n vi n chuy n m n để hỗ trợ hoạt động điều tra. Ph i đo n điều tra n y đ đến Nam Việt Nam ng y 24-10-1963 v đến s ng ng y 1-11 th dự kiến sẽ ho n tất c ng việc v o cuối ng y 3-11. Tuy nhi n, cuộc ch nh biến diễn ra trong ng y 1-11 đ l m thay đổi phần cuối kế hoạch, cũng như c thể l nguy n nh n khiến cho Ph i đo n kh ng nhận được những t i liệu quan trọng m Ch nh phủ ng Diệm đ hứa sẽ cung cấp. Ngo i ra, để chuẩn bị c c phương thức v chương tr nh h nh động sao cho kh ch quan v hiệu quả, trước đ ph i đo n cũng đ c 4 phi n họp trong thời gian từ ng y 14-10 đến 21-10-1963 tại New York.
Bản Ph c tr nh A/5630, chỉ ri ng phần Anh ngữ d i 93 trang khổ lớn, gồm 4 Chương với 191 ph n đoạn (paragraphs) v 16 Phụ lục (Annexes), được ph i đo n tr nh l n Kỳ họp thường ni n lần thứ 18 của Đại Hội Đồng Li n Hiệp Quốc, l t i liệu quan trọng để Đại Hội Đồng thảo luận v xem x t trong phạm vi Đề mục 77 (Item 77) theo Nghị tr nh Kỳ họp (Agenda) đ được Đại Hội Đồng th ng qua trước đ , với ti u đề ch nh l "Vi phạm nh n quyền ở Nam Việt Nam" (The violation of human rights in South Viet-Nam).
Trong thực tế, Đại Hội Đồng đ kh ng tiến h nh việc thảo luận Đề mục 77 như trong Nghị tr nh đ định. L do đơn giản l v đối tượng bị c o buộc vi phạm nh n quyền, tức Ch nh phủ Ng Đ nh Diệm, đ sụp đổ sau cuộc đảo ch nh của Qu n đội ng y 1-11-1963. Mặc d vậy, Ph c tr nh n y đ được ch nh thức c ng bố v c thể xem l một văn kiện lịch sử quan trọng, bởi đ y l sự ghi nhận kh ch quan v khoa học của một tổ chức quốc tế lớn nhất h nh tinh về những g Ch nh phủ Ng Đ nh Diệm đ l m tại miền Nam Việt Nam, trong phạm vi li n quan đến cuộc vận động đ i b nh đẳng t n gi o năm 1963 của Phật gi o Việt Nam. Một số luận điệu b p m o v nh o nặn lịch sử với đồ xuy n tạc sẽ bị vạch trần th ng qua ch nh những ghi nhận trung thực từ Ph c tr nh n y.

• Format: Paperback
• Language: Vietnamese
• ISBN: 1092213430
• ISBN13: 9781092213431
• Release Date: March 2019
• Publisher: United Buddhist Publisher
• Length: 112 Pages
• Weight: 0.35 lbs.
• Dimensions: 0.2" x 6.0" x 9.0"