Lumáa, Una chan schlupal tu pakaj jumpiéel kalanal Kâar (Español - Maya): The Adventures of Luna (Edición Bilingue en Lengua Maya) [Spanish]

By Kike Calvo

L ak'int chan xLuun a, junt ul chan xch' upal jach ma' saajaki' y etel jach m an yan yaakunaj tu puksi'ik'al, ti' jump' el m an u meentik meyaj y ok'sal u k'exik y ok'ol kaab. Chan xLuunae' ku yoksik tu tuukul u ba'alche'ilo'ob le nojk' axo', tak xan ti' u yetchi'ob le xooch'o'ob, Churros y etel Panela, ka u much'uba'ob meyaj ti'al ka ch' enek u ts'o'oksa'alti' tu'ux ku kajtalo'ob. Le ka'aj k'uch le ch' ejsaj tu'ux ku kajtal le baatsilo'ob Buhouhoo' p' at mina'an u naayo'ob, le u ts' ak u y ol chan xLuun aj u pak'ik u k ulul che'obo' ku ye'esik u p ajtalil u ka'aj yaantal le k' ax jach u yaabilmajo'obo'. Y etel ki'ichkelem boono'ob y etel t'aano'ob ku ts' aik utsil tuukulo'obe' "chan xLuun a, chan xch' upal pak' jump' el ka'anal k' ax" jump' el tsikbal yaan u p'atik tu tuukul le mejen paalalo'ob u taakil u meentiko'ob meyajo'ob kun k'exik le y ok'ol kaaba'. Na'aken tu ch emil le jach ki'ichkelen tsikbala' y etel ilawil le nojba'al je'el u p ajtal u meentik jump' el chan meyaj uti'al u k'exik u kuxtal jump' l ka'anal k' ax y etel u kuxtal u kajn alilo'obe'" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Acompa a a Luna, una ni a valiente y amorosa, en su extraordinaria aventura para cambiar el mundo. Con su rutina diaria de plantar rboles, Luna inspira a los animales del bosque, incluyendo a sus amigos b hos Churros y Panela, a unirse y luchar contra la destrucci n de su hogar. Cuando un desastre golpea y la familia Buhouho se queda sin hogar, la dedicaci n incansable de Luna por plantar rboles se convierte en la clave para restaurar el bosque que tanto aman. Con ilustraciones hermosas y un mensaje conmovedor, "Luna, la Ni a que Sembr un Bosque" es un cuento cautivador que inspirar a los ni os a hacer la diferencia en su propio mundo. Emb rcate en esta emocionante historia y descubre el poder de una peque a acci n para cambiar el destino de un bosque y la vida de sus habitantes

• Format: Paperback
• Language: Spanish
• ISBN: B0CSWQM54X
• ISBN13: 9798880506750
• Release Date: August 2024
• Publisher: Blurb
• Length: 28 Pages
• Weight: 0.21 lbs.
• Dimensions: 0.1" x 8.0" x 10.0"