Missionnaire chez les Hurons et Fran ais du D troit (Windsor) de 1744 1781, le j suite belge Pierre Potier (1708-1781) a laiss une documentation consid rable. Robert Toupin nous livre ici ces crits jusqu' aujourd'hui dispers s dans plusieurs fonds d'archives. Documents indispensables pour l' tude de la formation des missionnaires j suites et du travail d' vang lisation en Nouvelle-France, les crits de Potier touchent la th ologie, la philosophie, la morale, l' criture sainte, les langues (latine, fran aise, huronne), les sciences, l'administration de la mission (livres de compte, registres de catholicit des Hurons et des Fran ais), sans parler des notes sur les ouvrages de pi t ou de d votion, des itin raires de voyages et de la correspondance. La partie la plus originale demeure toutefois le lexique des fa ons de parler en Nouvelle-France, un r pertoire terminologique de premi re importance. Une description comment e de la biblioth que personnelle de Potier compl te l' tude. Excellent ouvrage de r f rence pour les historiens, ce livre s'adresse galement aux linguistiques, aux anthropologues, aux ethnologues et aux sp cialistes de la toponymie dans l'empire fran ais d'Am rique. C'est un corpus situ la fronti re de la culture savante, bien ancr dans le territoire du savoir encyclop dique. Publi en fran ais
ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.