La fraseología del español y el catalán: Semántica cognitiva, simbolismo y contrastividad [Spanish]

By Joseph Garca Rodrguez and Joseph García Rodríguez

La fraseolog a de un idioma es una fuente inagotable de informaci n cultural y ling stica que, desde hace ya dos d cadas, ha llamado la atenci n de los investigadores. No obstante, los trabajos encaminados a desgranar los entresijos de estas expresiones entre dos o m s lenguas son todav a escasos, dada la dificultad que entra a conocer profundamente diferentes sistemas ling sticos. Este es el caso del espa ol y el catal n, dos idiomas en contacto que, hasta ahora, no contaban con un estudio pormenorizado de las semejanzas y disimilitudes que manifiestan sus universos fraseol gicos. El presente libro no pretende echar m s le a al fuego para que el lector tregui foc pels queixals, sino que persigue cubrir dicha laguna mediante el an lisis cognitivo-simb lico y contrastivo de sus unidades.

• Format: Hardcover
• Language: Spanish
• ISBN: 3631824459
• ISBN13: 9783631824450
• Release Date: July 2020
• Publisher: Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der W
• Length: 310 Pages
• Weight: 1.15 lbs.
• Dimensions: 0.8" x 5.8" x 8.3"